Prevod od "moc chytrý" do Srpski


Kako koristiti "moc chytrý" u rečenicama:

"Na tomto světě, Elwoode, musíš být, ach, moc chytrý... nebo, ach, příjemný."
"У овом свету, Елвуде, мораш бити, о, јако паметан... или, о, јако љубазан."
Moc chytrý na vás prokletý gringos.
Веома оштроумно с ваше стране, грингоси.
Na to jsem moc starý a moc chytrý.
Ja sam prestar i prepametan za to.
Jsme moc chytrý na to, abychom propadli nejstaršímu mýtu na světě - lásce.
Dovoljno smo pametni da ne nasednemo na najstariji mit, ljubav.
To není moc chytrý, chodit do průvodu.
Nije baš pametno što marširaš u paradi.
Connor-sane, na gaidžina jste až moc chytrý.
Connor-san,..... ti si pametan tip za gaijin.
Moc chytrý nejsi, chlape, ale jsi setsakra z prdele machr.
Nisi baš pametan, èoveèe,.....ali imaš velika, okrugla, èupava muda.
Nasávat není moc chytrý, ale není to nezákonný.
Možda nije pametno da se mnogo pije, ali nije nelegalno.
Hele není moc chytrý, ukazovat se spolu na veřejnosti.
Nije pametno da nas vide zajedno ovako javno.
Ale ne moc chytrý, protože my ani nevypadáme podobně.
Ipak, bilo je dobro, jer mi èak ni ne lièimo.
Ne, na to je moc chytrý.
Ne, on je previše pametan za to.
No, to není moc chytrý zvlášť když pracuješ rukama.
Ne nalazim da je to baš pametno... s obzirom na tvoj posao rukama. - Da.
Všichni pořád tvrdili, že jsi až moc chytrý.
Svi su uvijek govorili da si prepametan za svoje dobro!
I když mi naprosto vyhovuje to, jak to mezi náme je, řekla jsi, že se mnou nepůjdeš na rande, protože jsem na tebe moc chytrý.
Iako se potpuno slažem kako stvari stoje između nas, jer si rekla da ne želiš da budeš sa mnom jer sam isuviše pametan za tebe!
Penny si myslí, že jsem pro ni moc chytrý.
Penny misli da sam prepametan za nju.
Jste příliš chytrý, Miku, jsem prostě moc chytrý.
Previše si pametan, Mike, jednostavno previše pametan.
Že jsi moc chytrý na to, aby tě takhle podělali.
Rekao sam da si suviše pametan da dopustiš da te ovakvo nešto zaskoèi.
Nemáme na něj, je prostě moc chytrý.
Verovatno je u pravu. -Ne možemo ga pobediti. Jednostavno je prepametan.
Jsi moc chytrý na to bavit se s osmačkami a teď co?
Био си препаметан да се забављаш у осмом разреду. Шта сад?
Nejsi moc chytrý, ale jasnost záměru je ti jasná.
Ne baš pametno, ali jasnoća namere je veoma jasna.
Danieli, nějaký potulný lovec, může lovit bestii, ale ty jsi moc chytrý na to, abys lovil vlkodlaky!
Danijel, svaka skitnica od lovca može progoniti ovo stvorenje, ali ti... Prepametan si da loviš vukodlake!
Pravda je, že nejste moc chytrý.
Istina je da vi niste baš pametni.
Jsi moc chytrý na to, abys byl tak hloupý.
Previše si pametan da bi bio tako glup.
Franz Deutscher asi není moc chytrý.
Franc Dojèer ne zvuèi mnogo pametno.
Představ si, jak moc chytrý jsem pak tady.
Kako li sam tek ovde pametan.
Nate byl moc chytrý na to, aby s Wesem mluvil přes svůj telefon, ale koukni na štěně.
Nejt je pametan pa ne prièa s Vesom s mobilnog, ali pogledaj štenetov.
Na to, že jsi doktor, tak nejsi moc chytrý, Tlouštíku.
Ti nisi baš pametan za doktora, Debeli.
To je vtipné, protože můj otec nebyl moc chytrý muž.
To je smešno, jer moj otac nije bio baš pametan èovek.
0.3719220161438s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?